Бернард Лиэтер
lietaer@futuremoney.de

Будущее денег:

Сотворение новых благ, работы
и более мудрого мира

Отрывки из книги "Будущее денег" ( The Future of Money, 2001), описывающей драматические перемены, ожидающие человека в ближайшем будущем

Бернард Лиетер (Bernard Lietaer), профессор Центра ресурсов устойчивого развития при университете Беркли, Калифорния, профессор отделения международных финансов в университете Левена (Бельгия). Много лет работал в качестве финансового консультанта правительственных и международных организаций, а также частных корпораций на всех континентах. Президент бельгийской Электронной платежной системы Участник проекта Transaktion.net — независимого сетевого информационного ресурса, ориентированного на раэвитие жизнеспособных стратегий развития в информационную эпоху.

Ценность ваших денег определяется глобальным казино беспрецедентных размеров: ежедневно на рынках обмена иностранной валюты (foreign exchange markets) торгуется два триллиона $US — т. е. в 100 раз больше, чем торговый объем всех рынков акций (stockmarkets) в мире вместе взятых. Только 2% этих обменных валютных транзакций имеет отношение к "реальной" экономике, отражающей движение реальных товаров и услуг в мире, остальные же 98% — чисто спекулятивные.

Глобальное казино ответственно за валютно-биржевые кризисы, потрясшие в 1994-95 годах Мексику, в 1997 Азию и в 1998 Россию. Эти явления представляют собой симптомы расстройства денежной системы старого индустриального века. Если не принять вовремя соответствующих мер, то нам с 50%-вероятностью светит шанс того, что в течение следующих 5-10 лет произойдет глобальное слияние денег — наиболее вероятный путь к глобальной депрессии.

Информационный век уже породил новые типы валют: мили фриквент-флайера (frequent flyer — клиент, часто летающий самолетом определенной авиакомпании и получающий, в прямой зависимости от "нелетанного" расстояния, бонусы в виде "бесплатных миль" — прим. перев.) эволюционировали в "корпоративные обязательства" ( corporate scrip — частная валюта, выпускаемая корпорацией) для путешествующей элиты; гигантская корпорация, о существовании которой вы прежде даже не подозревали, выпускает для нужд интернет-коммерции собственную валюту "Netmarket Cash"; даже Аллан Гринспен, председатель Федерального Резерва, предвидит появление "новых рынков частных валют в XXI веке".

Однако, запредельные барыши выплачиваются лишь участникам узкого круга на самой верхушке общества, начиная с кинозвезд и спортивных героев, и расширившегося к нестоящему времени до элитных юристов, торговцев, докторов и бизнес-лидеров. В 60-е годы зарплата топ-менеджера (СЕО) была лишь в 30 раз выше зарплаты среднего рабочего, тогда как сегодня эта разница составляет 200 раз. Что это, восход общества, где "победитель-получает-всё", или же последняя краткосрочная реакция при выходе общества из индустриальной эпохи?

Сегодня в мире 1900 местных общин, включая более сотни комьюнити в США, выпускают собственную валюту, независимую от национальной денежной системы. Некоторые общины, как в Итаке, Нью-Йорк, выпускают бумажные банкноты, другие — в Канаде, Австралии, Британии или Франции, — создают комплементарные электронные деньги.

Совокупная ценность бартерных транзакций — обмена, не требующего денег как средства обмена — составила в США и Канаде за 1994 год US$ 6,5 миллиардов, и продолжает расти в три раза быстрее, чем при обычном товарообмене. Журнал "Bartrer News" отражает развитие отрасли и имеет сейчас 30 тысяч подписчиков. Он оценивает тотальный бартер по всему миру в US$ 650 миллиардов в 1997 году, при ежегодном росте в 15%.

Всё вышесказанное является частью необратимого процесса изменений нашей денежной системы и нашего общества. Мы сейчас находимся в переходном периоде — интервале большого риска, но также и больших возможностей. Риски здесь — не только финансовые. Ряд производящих деньги технологий может способствовать появлению крайне репрессивного общества. Сейчас открываются совершенно новые перспективы: сегодня более, чем когда-либо, с финансовыми интересами увязываются наиболее критические актуальные темы — такие, как поощрение более целесообразного труда, взаимодействие в воспитательных процессах и община, и даже альтернативное долгосрочное устойчивое развитие. И это в обоих случаях не теория: вмешательство реальной жизни прагматически продеомонстрировало свои результаты. Используя эти новшества, можно достичь Мира устойчивого изобилия в течение одного поколения.

Особенно интенсивное разрушение традиционных путей борьбы с безработицей идет в Европе. В регионах с большой безработицей люди уже доказали, что условия существования могут быть существенно улучшены посредством создания комплементарной локальной валюты вместо простой выплаты социальных денег. Между тем, такие опыты уже имели место в истории современного мира. В 1930-х годах тысячи подобных инициатив существовали в США, Канаде, Западной Европе и других регионах мира, затронутых Великой депрессией. Компрементарная валюта может стать ключевым инструментом ограждения региона от шока, вызванного ошибками и кризисом официальной денежной системы. В конечном итоге, такой подход является выигрышным для обеих партнеров (win/win) — локальных предприятий и общества как большого целого.

Деградация окружающей среды вследствие приоритетов краткосрочных финансовых интересов может быть, таким образом, связана с прагматическими монетарными инновациями. Узкое мышление показало себя как ориентированное не столько на человеческую природу, сколько на доминирующую денежную систему. Но этот процесс можно обернуть вспять, если использовать валюту, созданную специально для международной торговли и договоров, позволивших бы широкому мышлению обрести характер спонтанного процеса, фокусирующего внимание на долгосрочных устойчивых решениях, не требующих регуляций или таксаций. Исторические прецеденты, иногда на протяжении столетий, доказали эти возможности.

Материалы по теме:

Бернард Лиетер: Культур-креативная база финансовой революции
Дэвид Кортен: Единый мир — единая система управления
Дэвид Кортен: Деньги против богатства
Михаил Хосудовский: Финансовая война
Искандер Хисамов: От Маркса до Маркоса и далее
ИМПЕРАТИВ: Библиотека антиглобализма

См. так же: Б.Лиетер: Алхимия денег | B. Lietaer: A "Green" Convertible Currency | LINXX Money Reform and Alternative Economy | Medium Geld | HOLIS.org |

Уважаемые читатели! Ваши отзывы о данном материале редакция незамедлительно опубликует на этой же странице. E-Mail: info@imperativ.net

 

главная | архив | контакт | линки | разделы | форум


ИМПЕРАТИВ: сетевое издание Институционалистского Общества. Все права защищены. E-mail: info@imperativ.net